- みゃくうつ
- [脈打つ] *beat|自|(心臓が)鼓動する, 〔喜びなどで〕どきどきする〔with〕*pulse|自|《文》【S】(心臓などが)〔…で〕脈打つ, 鼓動する〔with〕pulsate|自|《正式》(心臓が)脈を打つ.脈打つ
pounding heart
pulsing vein* * *みゃくうつ【脈打つ】*beat|自|(心臓が)鼓動する, 〔喜びなどで〕どきどきする〔with〕*pulse|自|《文》〖S〗(心臓などが)〔…で〕脈打つ, 鼓動する〔with〕pulsate|自|《正式》(心臓が)脈を打つ.* * *みゃくうつ【脈打つ】pulsate.●脈打つような痛み 〔偏頭痛などの〕 a throbbing pain
・その島に脈打つ郷土愛 the pulse of love for the homeland which still beats on that island.
●彼女の胸[作品]には開拓者の精神が脈打っている. In her breast [works of art] there beats the heart of a pioneer.
Japanese-English dictionary. 2013.